When software is written with the purpose to kill people, that is very important software. That makes the organizations that write it very important. The more important an organization is, the more people from outside the organization should know what they do, and the more they should have say on it. Private organizations don't meet those requirements, government approximates those requirements better.

Also, I don't know how you can't see the relationship between bugs and accountability.