Palantir's tech is the opposite of that.
Amusingly, I started reading it without knowing it was from the same author as another book I'd read before about the economics of scams, Lying For Money.
The strikes will happen, and if you did not know of the approximate location, you will then use more saturation strikes for _even more_ locations to ensure target is hit.
The fact that a target _needs_ to be hit is indisputable.
At best, you're confusing "indisputable" with "an input or requirement imposed by the user."
At worst, the software is suggesting who ought to be killed, the user trusts the software, and then the software trusts the user's choice, and the magic of circular-logic supposedly absolves everyone involved of responsibility when murder happens.
Normally you go with "that didn't actually happen" or "that was an isolated incident by rogue commanders".
And let’s be clear, Isreal commit plenty of war crimes of their own using excuses you describe. Personally that seems more morally reprehensible to me given it is utterly unnecessary.
One might argue that tech like this was built thanks to terrorism.