In some sense, the program itself is a ~512 byte compression of an infinite stream of bytes.
Precisely computing the Kolmogorov complexity of a given string could be very difficult, though. In general, it is uncomputable because we cannot decide if a given program will output a given string.