I tackled this years ago but found that having a todo list was too limiting.

I ended up building a very simple scratchpad [1] (initially iOS and MacOS, then of late, a PWA version for everyone else...).

[1] https://klipped.com