I like Tasks.org for Android and I think it syncs with CalDAV that comes with my e-mail provider. That should just about do the trick, even with Thunderbird.