That's exactly my workflow but I use markdown txt file, and use vim + macros for auto inserting a new entry with date or marking things done. Plus some custom syntax highlighting for done tasks.