Yes, agreed (and I mention this at the end of the article as well) and I still use the /@/ regex often. But a good UI on the registration form can go a long way in alleviating the "switching the email address and username fields" problem.