I used Racket a few times, which is designed to write new languages. Well worth a look: https://racket-lang.org/#easy-dsls