Well, ANTLR[0] includes many programming language targets. I can also recommend OMeta [1] for quick prototyping. Other developers has implemented it in JS, .NET, etc. I just found Panini[2] in Rust but I am sure you can find others[3].

[0] https://www.antlr.org/

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/OMeta

[2] https://github.com/pczarn/panini

[3] https://github.com/topics/parser