Decent article, with some technical misunderstandings about MULTI/EXEC, perhaps unnecessary skepticism about Lua, though I certainly do wish Redis had richer built-in functions for CAS and the like.
The URL suggests they might have a product to offer to solve the problem.