The stock iOS Mail app does not support JMAP and therefore it has no relation to Push notifications for the stock iOS Mail app.