Any app/website/program/whatever where one might typically use an emoji usually has a button next to the input for selecting one.

So, yeah, I've never needed a dedicated emoji picker myself, even though I've had Rofimoji installed for a while.