There are versions of both these charts with more plausible numbers and bar sizes in the "evaluation" section of the announcement post:
https://openai.com/index/introducing-gpt-5/
So, maybe this is just sloppiness and not intentionally misleading. But still, not a good look when the company burning through billions of dollars in cash and promising to revolutionize all human activity can't put together a decent powerpoint.