If you're a direct employee of HP/Compaq you're not allowed to look at this code

"If you are a direct employee of HP or Compaq # you are not aloud to look at this program or use it."

I wonder what the phonetic spelling does to the legal protections. I know the absence of presence of a comma can make or break a case so I'm wondering if you can just use the code silently...