I also live in macOS Emacs built from source, currently running 31.0.50. Linux kernel dev over TRAMP w/ clangd language server, ~300 open buffers and <500MB memory.