For anyone interested, here’s how I achieve the same in i3wm: it works with the Print key and lets you select the area using only CLI tools.
bindsym --release Print exec "scrot -s '%Y:%m:%d:%H:%M:%S.png' -e 'xclip -selection clipboard -t image/png -i $f && mv $f ~/Pictures'"