The problem is that the Americans saw no difference between soldiers committing atrocities and old people and children living in a city (fight aged men were out fighting).
They were targeting old people and children because it was easier to kill them than the soldiers.