i think open-source gives consultatnts and integrators super powers that they may not be used to -- everything currently has to be done through abstractions on abstractions. if you can just modify the source code, it becomes a little simpler i think.
take the PDFs for example. just make them how you want them in your instance of the software using the most popular tools on the planet (i don't mean crystal reports): https://github.com/crbnos/carbon/tree/main/packages/document...