I tend to use byobu as a wrapper around tmux wherever possible - this combination might have gotten the author close enough to where they wanted to be.

Well, they'd still need to bring their own ascii teacup.

https://www.byobu.org/