First time hearing about oRPC, never heard of or used ts-rest and I'm a big fan of tRPC. Is the switch worth the time and energy?
However, if you want to lean that direction where it is a helpful addition they recently added some tRPC integrations that actually let you add oRPC alongside an existing tRPC setup so you can do so or support a longer term migration.