I think this is one of the use cases where speech-to-text and (AI) transcription tools would be useful. Of course ideally there'd be two people, one doing the medical stuff and the other then documentation, but health care is expensive enough as it is.