Hacker News Reader

I assume whatever fluids are used for heat transfer would circulate in completely separate circuits from the water used or consumed by humans.

That is how it works. There is the water which goes outside pumped through pipes on the floor of the pool like in-floor heating.

That is pumped so it cools down the water going through the computers.

It has gone through several revisions plus complications with wanting to heat up solar panels too.