Your English seemed perfect to me, including the tone. Some people wilt at the mere suggestion that they do something.

Thank you for your helpful comment. I’m compiling it right now :)