A similar thing happened with SkyTrain's Canada Line, where it reached capacity very soon after it was built. They did plan a contingency to be able to extend the platforms for somewhat longer trains, however.
My ideal default rapid transit buildout for midsized urban areas would basically be SkyTrain with value engineering to extend the platforms to 100 or 120m with minimal cost in the future.