> I personally don't see a difference between large motor with capped speed and a small motor legally speaking.

Try getting hit by them, you'll feel a pretty big difference. My Zero in a custom riding mode that limits its speed will do way more damage than any e-bike at the same speed.