> Many modern languages require this as well. Go, Gleam, Rust

All the languages you listed do not support function overloading. Qualified imports and namespaces exist to avoid name clashes first, dependency tracking is just a bonus (and a chore).