Technically, outside of Apple frameworks, they're typically dynamically linked to frameworks located inside the .app folder. This is by no means mandatory though.