I'm working on an app[0] that makes hosting temporary PDF forms simple, without needing an account or payment. You simply add input fields over any static PDF and publish it to get a link which you can send to other people who may need to fill the form.
The form stays online for 30 days. To keep the forms online for longer, I will be offering paid plans.