I think you underestimate the willingness of people to pay to troll, it may filter out people but an app that was (in theory) meant to be secure shouldn't think of a problem as filtering rather than securing. Admins knowing peoples' identities simply moves the weakest link in the chain to the admins. I think an app like this was doomed from the start and 4chan simply pulled the plug on an already leaking bathtub.