Both are in fact true. Any highly controversial topic elicits strong emotions on both sides (as well as those who are just bored of the topic and want it to go away), and thus rapidly attracts many upvotes but also many flags.