Elixir has OpenTelemetry bindings which integrate into most of these platforms. At work, we use DataDog.