That's what turning around a train means. The point is that a train at a terminal station is "occupying" a disproportionately long section of track, and as a result you need a multi-tracking and a ridiculous number of platforms to allow storage of trains to handle enough trains... while a through-running station can achieve the same capacity with just two tracks and 2-4 platforms.