I think we have different definitions of the term "air-gapped". Users still very much connect to it using a network. This just doesn't phone home (or elsewhere).

A truly airgapped Jira-alternative would be somewhat impractical.