Hmm... astrophotographers do not use cameras with UV-IR cut filters at all. For example, I owned a few of these:
https://www.zwoastro.com/product-category/cameras/dso_cooled...
They also generally do not use sensors that have Bayer filters. This also screws things up.
Instead they use monochromatic sensors with narrowband filters (either one band or multiple) over them keyed to specific celestial emissions. The reason for this is that it gets rid of light pollution that is extensive and bumps up the signal to noise for the celestial items, especially the small faint details. Stuff like this:
https://telescopescanada.ca/products/zwo-4-piece-31mm-ha-sii...
https://telescopescanada.ca/products/zwo-duo-band-filter
Often these are combined with a true color capture (or individual RGBL narrowband) just to get the stars coloured properly.
Almost everything you see in high end astrophotography is false color because they map these individual narrowband captures on the monochrome sensors to interesting colours and often spending a lot of time manipulating the individual channels.
This is done at the medium to high end using the PixInsight software - including by NASA for the recent James Webb images: https://www.pbs.org/video/new-eye-on-the-universe-zvzqn1/
The James Web telescope has a set of 29 narrowband filters for its main sensor: https://jwst-docs.stsci.edu/jwst-near-infrared-camera/nircam...
Hubble pictures were famously coloured in a particular way that it has a formal name:
https://www.astronomymark.com/hubble_palette.htm
(My shots: https://app.astrobin.com/u/bhouston#gallery)