Whatever theme/packages I use in Emacs have been highlighting NOTE, TODO, FIXME in comments for at least the last 10 years, so that's what I use.
So the label is kind of useful: for flushing out the people who need it explained -- now you know sho's sloppy enough to be worth being wary about.