Hacker News Reader

We described it as tax avoidance and treasonous collaboration with the enemy we really cared about — the French.

Tax avoidance is using a loophole. Tax evasion is refusing to pay what is determined to be owed.

The modern difference is one comes with prison time.