Hacker News Reader

Tons and tons of terminal apps are written assuming a monospace font. Alignment matters and you don't have much control over that.

In code, you can always choose a style that discourages spatial alignment.

Alignment in the terminal matters. Even something like ls uses columns.

Terminals usually don't support proportional fonts.