For Python I like structlog which has a feature for including exception info in a readable form: https://www.structlog.org/en/stable/exceptions.html