XUL was deeply unpleasant to use and maintain, and I do not miss it at all. We eventually ended up rewriting it as a standard webapp. It made the writers a bit slower, but they adapted eventually.
Rather: find developers who have a shallow knowledge of HTML.
I do claim that it takes much less time as a developer to get to a decent level of XUL knowledge than to get to a decent devel of HTML knowledge.
That said, I didn’t really look into it all that much! I just happen to know about it because I was doing some userChrome.css stuff back in the day.
Just came across this Firefox.html announcement in another thread and it might have some more context: https://web.archive.org/web/20230402033035/https://mail.mozi...
I think it's safer to say: It's almost all HTML these days. XUL is very much deprecated.
As we killed XBL, our XUL components because web components. https://briangrinstead.com/blog/firefox-webcomponents/