It's easier to "abuse" in some languages with casts, and of course borrow checking is not common, but it also seems like just "typed function signatures 101".
Are there common exceptions to this out there, where you can call something that says it takes or returns one type but get back or send something entirely different?