Yes, and there's also languages of ex-USSR countries, whose competitors presumably all understand Russian, and so on.
The real reason might be that there's an enormous class of self-loathing elites in India who actively despise the possibility of any Indian language being represented in higher education. This obviously stunts the possibility of them being used in international competitions.