We could do that. As a user, would you personally find that useful or would you class it as spam?
A great v2.0 feature would be to use NLP and automatically tag and filter the user's tweets. It would be hard feature to pull off but it would take your product to the next level.