> A well-trained LLM that lacks any malevolent data

This is self-contradictory. An LLM must have malevolent data to identify malevolent intentions. A naive LLM will be useless. Might as well get psychotherapy from a child.

Once LLM has malevolent data, it may produce malevolent output. LLM does not inherently understand what is malevolence. It basically behaves like a psychopath.

You are trying to get a psychopath-like technology to do psychotherapy.

It’s like putting gambling addicts in charge of the world financial system, oh wait…