"And nobody seems to think about the period of history they fetishize (the 1950s) had the highest marginal tax rate of 91%."
Don't forget that it also had the highest level of tax dodging available through various mechanisms.
If you think the lengths people go to now are extreme to avoid taxes-- think about what they did were willing to do then.