OEM licenses are legally (and practically) tied to the machine. There’s no way to transfer it.
In case of OEM, the license is never directly owned by the owner of the machine; the license is tied to the hardware, and you're selling it on with its license key attached. If you activate Windows using a bought license, that license does not get copied into the hardware.