IMO you're better off investing in tooling that works with or without LLMs:
- extremely clean, succinct code
- autogenerated interfaces from openAPI spec
- exhaustive e2e testing
Once that is set up, you can treat your agents like (sleep-deprived) junior devs.