It's not of an object, about an object had by the observer

And yes the contrast between the self and the object is quite clear here , Consciousness can only be had when an inference has been made, only inferences(whether made in qualia or in a shared language) can lead to consciousness consciousness