What does the left-wing or more broadly, political philosophy have to do with that statement?

It's not like it's impossible unmedicated. Plenty of people have and will do it. Obviously most people are unable to. I was always surprised just how few prediabetics did though.