I would imagine that at some point the effects would plateau. Of course you would be pretty far away in space in multiple dimensions at the same time.
I would be surprised, if this plateau exists, that nobody would have reached it.
In psychedelics space, it’s not unheard of people accidentally taking 100-1000x the expected dose and having the best (or worse) time of their life without further health issues.
Also it seems that set&setting is far more important for the experience than the actual dose.