What I did was remove my comment :)

Obviously there is no straightforward solution, and I don't want to fuel this anymore.